I have been in Trollhättan for about one month, and I have been to a new school here for about two weeks, time is always so fast.
I'm lucky that when I came here I had a week to rest myself, then I had my school, the new school is really nice, as an exchange student, I can't speak Swedish, but I will study with Swedish students, so the school used a week to arrange a lot of things for me.
When I went to meet the headmaster she showed me around the school building that I will study in, and I was so happy that I was in economics, my class teacher had been to Shanghai for travelling and she fell in love with my city, so she was happy to have me as her student.
It's a big school, so even not so many people as in Stockholm, there's another exchange student from Argentina, the school helps me to know her and of course now we're good friends. Then my teacher arranged two good students as my juniorfadders, my teacher even found a Chinese student that studys in the school to help me! And also all of my classmates are kind, they're more interested in me than when I was in Stockholm, maybe it's because Stockholm is so big that most Chinese would come there. So now I have many new friends.
As I said my class is economics, we would have to run our own business, so we will get a computer from school, getting a computer from school is common in Swedish, but as before I didn't have it from my school I guess it depends on which class you attend. At first I thought we would only do that when we are in the third grade, but actually my first class is to run business!
My juniorfadder invited me to join her group, they sell colourful iphone 5's earphones, it was so fun when I found they were chatting with Chinese businessmen to buy the products, I wanted to offer my help but as my poor Swedish I could do nothing but just sitting there. For a long I studied Swedish from their business plan and their talking. By the way, I think it's really good to let students to start their own business, they can learn how to really run a company and how to compare with others, at the same time their products would be cheaper so it can be very great when you need something. I bought new earphones from my partners.
In the school, it's common that you can see advertisings everywhere, sometimes students of other class would also sell their products, and I knew that in the cooking class the school will provide a restaurant that you can cook and sell to the customers.
Except business class, of course most classes are about business, like economic politics, we have English, Maths, and I think it's kind of biology, it's about gardening, to tell the truth the Maths are too easy and I had two kinds of English classes, the other English class is one level higher than the one with my classmates, as the teacher asked school to let me attend, he hoped the students can speak only English as I am exchange student.
I also have P.E., it's called Idrott in Swedish, and Swedish students actually think it's hard to translate it into English. We have a lot of different kinds of activities, so no one knows what will have in the next class.
I think school in Swedish is short and we have no homework, at least till now, so I have a lot of spare time to do the things I want. As my parents love sports, I always go to the gym with them, it's full of fun actually! I find I love to exercise now!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
I'm lucky that when I came here I had a week to rest myself, then I had my school, the new school is really nice, as an exchange student, I can't speak Swedish, but I will study with Swedish students, so the school used a week to arrange a lot of things for me.
When I went to meet the headmaster she showed me around the school building that I will study in, and I was so happy that I was in economics, my class teacher had been to Shanghai for travelling and she fell in love with my city, so she was happy to have me as her student.
It's a big school, so even not so many people as in Stockholm, there's another exchange student from Argentina, the school helps me to know her and of course now we're good friends. Then my teacher arranged two good students as my juniorfadders, my teacher even found a Chinese student that studys in the school to help me! And also all of my classmates are kind, they're more interested in me than when I was in Stockholm, maybe it's because Stockholm is so big that most Chinese would come there. So now I have many new friends.
As I said my class is economics, we would have to run our own business, so we will get a computer from school, getting a computer from school is common in Swedish, but as before I didn't have it from my school I guess it depends on which class you attend. At first I thought we would only do that when we are in the third grade, but actually my first class is to run business!
My juniorfadder invited me to join her group, they sell colourful iphone 5's earphones, it was so fun when I found they were chatting with Chinese businessmen to buy the products, I wanted to offer my help but as my poor Swedish I could do nothing but just sitting there. For a long I studied Swedish from their business plan and their talking. By the way, I think it's really good to let students to start their own business, they can learn how to really run a company and how to compare with others, at the same time their products would be cheaper so it can be very great when you need something. I bought new earphones from my partners.
In the school, it's common that you can see advertisings everywhere, sometimes students of other class would also sell their products, and I knew that in the cooking class the school will provide a restaurant that you can cook and sell to the customers.
Except business class, of course most classes are about business, like economic politics, we have English, Maths, and I think it's kind of biology, it's about gardening, to tell the truth the Maths are too easy and I had two kinds of English classes, the other English class is one level higher than the one with my classmates, as the teacher asked school to let me attend, he hoped the students can speak only English as I am exchange student.
I also have P.E., it's called Idrott in Swedish, and Swedish students actually think it's hard to translate it into English. We have a lot of different kinds of activities, so no one knows what will have in the next class.
I think school in Swedish is short and we have no homework, at least till now, so I have a lot of spare time to do the things I want. As my parents love sports, I always go to the gym with them, it's full of fun actually! I find I love to exercise now!
I don't get any Swedish classes till now, the school is arranging special class for me, the Swedish class for immigrants, I will have it the week after next according to my class teacher.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Lätt svenska
Det var bra och glad i skolan! Jag har många ny vänner, och jag gå fika med min utbytesstudent vän.
Jag också få ett vykort från min vän i Stockholm! Jag var så glad!
Jag älskar min skola och min klass, studenter är vänligt, jag har mitt företag med min juniorfadder, det var kul. Men det är hemskt att min svenska är dålig, jag alltid behöva google översättning.
Next topic:
Daily fun from cats!
About my family's two lovely cats!
没有评论:
发表评论